Wenn sich Outlook mit Office365 verbinden möchte/Öfter nach dem Outlook Passwort gefragt wird, liegt es daran, das eine Verbindung zu Office365 versucht wird herzustellen.
Dies unterbindet man, idem man folgenden Pfad in der Registry öffnet: HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Office\16.0\Outlook\AutoDiscover und einen Eintrag erstellt.
Rechtsklick -> Neu -> DWORD, der Name dafür ist „ExcludeExplicitO365Endpoint“ mit dem Wert 1 (egal ob Dezimal oder Hexadezimal).
Das Gerät dann neu Starten, danach sollte das Problem nicht mehr auftauchen/dann ist es ein anderes Problem.